ELV's 22m rule, kicking clear from your 22.

With the new 22m ruling in the ELV's the ball cannot be carried or passed into the 22 and kicked directly into touch. Does this rule apply if a ball carrier is tackled and forced into their 22 or if the ball is carried into the 22 and then the ball carrier is tackled inside their 22? In either of these situations is the team in possession allowed to kick directly to touch without a lineout being awarded to the opposition from the position where the ball was kicked?